Arbeitgeber: GHH Fahrzeuge GmbH'
Einsatzort: 79331 Teningen

Die GHH Group ent­wickelt und fertigt Sonder­fahr­zeuge für den Unter­tage­berg­bau und Tunnel­bau. Unsere Produkte werden kunden­spezi­fisch für die ver­schie­densten An­forde­rungen gefertigt und durch unser Service­personal im Ein­satz beim Kunden eng betreut. Die GHH Group liefert Fahr­zeuge aller Art von Berg­bau­projekten und für ver­schiedenste Tunnel­projekte welt­weit.

Zum nächst­mög­li­chen Zeit­punkt su­chen wir Sie an un­se­rem Stand­ort in Te­nin­gen (bei Frei­burg) in Voll­zeit und un­be­fris­tet als:

Technischer Redakteur (m/w/d)

• In en­ger Zu­sam­men­ar­beit mit dem Pro­dukt­ma­nage­ment und un­se­ren Ent­wick­lungs­ab­tei­lun­gen kon­zep­tio­nie­ren und er­stel­len und pfle­gen Sie an­spruchs­vol­le tech­ni­sche Do­ku­men­ta­tio­nen, wie z.B. Ein­bau- und Mon­ta­ge­an­lei­tun­gen
• Ge­mein­sam mit un­se­ren Aus­lands­ge­sell­schaf­ten pas­sen Sie un­se­re Do­ku­men­ta­tio­nen an die An­for­de­run­gen der je­wei­li­gen Ziel­märk­te an
• Um höch­ste Qua­li­tät si­cher­zu­stel­len, pfle­gen und va­li­die­ren Sie sys­te­ma­tisch be­ste­hen­de Do­ku­men­ta­tio­nen
• Sie tra­gen maß­geb­lich zur kon­ti­nu­ier­li­chen Wei­ter­ent­wick­lung un­se­res mo­der­nen Re­dak­ti­ons­sys­tems bei

• Sie ver­fü­gen über eine ab­ge­schlos­se­ne Aus­bil­dung oder ein Stu­di­um mit Schwer­punkt tech­ni­sche Re­dak­ti­on oder tech­ni­sche Kom­mu­ni­ka­ti­on
• In der tech­ni­schen Do­ku­men­ta­ti­on be­sit­zen Sie be­reits Be­rufs­er­fah­rung und haben ein aus­ge­präg­tes Ver­ständ­nis für kom­ple­xe tech­ni­sche Zu­sam­men­hän­ge
• Um un­se­ren Kun­den einen ech­ten Mehr­wert zu bie­ten, er­ar­bei­ten Sie ger­ne in­no­va­ti­ve Lö­sun­gen
• Sie sind ver­siert im Um­gang mit gän­gi­gen Gra­fik­pro­gram­men so­wie XML-ba­sier­ten Re­dak­ti­ons­sys­te­men
• Gu­te Eng­lisch­kennt­nis­se in Wort und Schrift sind er­for­der­lich, um Do­ku­men­ta­tio­nen für un­se­re Aus­lands­ge­sell­schaf­ten ab­zu­stim­men; ex­zel­len­te Deutsch­kennt­nis­se und Stil­si­cher­heit im Ver­fas­sen tech­ni­scher In­for­ma­tio­nen run­den Ihr Pro­fil ab